The canceled NBC series keeps drawing viewers, reigniting talks between the streamer and Warner Bros.
